Deploy: files-Volume in den One-Shot-Jobs mounten

Nach dem config:import zieht Drupal Uebersetzungen fuer neu installierte Module und legt sie unter sites/default/files/translations ab. web und cron mounten dafuer das drupal_files-Volume, die One-Shot-Jobs bislang nicht — der Import brach deshalb ab ("destination directory 'translations:// is not properly configured'", gefolgt von einem TypeError in PoStreamReader).

Gemountet wird derselbe CephFS-Bind wie beim web-Service.